Want to read more?
We value our content and access to our full site is only available with a subscription. Your subscription entitles you to 7-day-a-week access to our website, plus a full digital copy of that week’s paper to read on your pc/mac or mobile device. In addition, your subscription includes access to digital archive copies from 2006 onwards.
Just want to read one issue? No problem you can subscribe for just one week (or longer if you wish).
technical support? Click here
Islanders on Benbecula are invited to gather on Cula Bay beach on November 11 for a nationwide gesture of remembrance for the men and women who left their home shores during the First World War.
Millions of people served in the First World War and many left by sea. The National Theatre of Scotland is leading events at six beaches across Scotland, including St Ninian’s Isle beach, Ayr Beach, Scapa beach in Orkney, St Andrews’ West Sands, Burghead Bay beach on the Moray Firth and Cula Bay beach on the isle of Benbecula in the Outer Hebrides.
Each event centres around the drawing of a large-scale portrait of a casualty from the First World War with a connection to the local community. The portrait will be designed by sand artists Sand In Your Eye and will be washed away as the tide comes in. The public will also be asked to join in by creating silhouettes of people in the sand, remembering the millions of lives lost or changed forever by the conflict.
The Cula Bay portrait will be Duncan MacKinnon (1893 – 23 March 1916), one of six brothers who all went to war. Duncan and his brother Neil (born 1899) were killed. Their brother, the bard Hector MacKinnon, survived the war despite being torpedoed and subsequently rescued. This had a lasting effect on Hector, evident from his poetry.
Duncan was born in Bernera, Harris, to Mary and Finlay MacKinnon. During the war he served on the armed trawler Corona, one of many small ships that formed the Auxiliary Patrol, with tasks including minesweeping and anti-submarine operations. The Corona was sunk near Ramsgate, Kent, and Duncan is buried in the town’s cemetery. Neil was a deck hand on HMS Nairn and was awarded a Victory Medal and British War medal. He survived until May 8, 1919.
Scottish poet Carol Ann Duffy has been invited by Danny Boyle, the director of the Armistice Day project called Pages of the Sea, to write a new poem titled The Wound In Time, which will be read by people as they gather on Cula Bay and 30 beaches across the UK and Ireland on November 11. Copies of the poem will be available at the beaches for those who wish to come together or to offer their own personal contribution.
The public is invited to explore a gallery of First World War casualties on the Pages of the Sea website, and choose someone to say a personal goodbye to on November 11 in person and on social media. They are also invited to add an image of their lost loved one to the online portal.
THE WOUND IN TIME
It is the wound in Time. The century’s tides,
chanting their bitter psalms, cannot heal it.
Not the war to end all wars; death’s birthing place;
the earth nursing its ticking metal eggs, hatching
new carnage. But how could you know, brave
as belief as you boarded the boats, singing?
The end of God in the poisonous, shrapneled air.
Poetry gargling its own blood. We sense it was love
you gave your world for; the town squares silent,
awaiting their cenotaphs. What happened next?
War. And after that? War. And now? War. War.
History might as well be water, chastising this shore;
for we learn nothing from your endless sacrifice.
Your faces drowning in the pages of the sea.
Carol Ann Duffy, 2018